Indo-European
Desiya, India
Desiya De: Song of the Fields
0K
Speakers
dso
Language Overview
Desiya, a Dravidian language spoken by around 200,000 in Odisha, India.
Market Insights
Content is largely oral, with regional media in Odia popular among youth.
Cultural Context
Language reflects respect for elders, with formal terms used in ceremonies.
Writing System and Typography
Odia script, left-to-right. Orthography follows Odia conventions.
Phonetics and Phonology
Distinct retroflex sounds typical of Dravidian languages.
Grammatical Structure
Subject-Object-Verb (SOV); tense conveyed by context.
Media and Text Layout
Translations expand by 10-15% to capture nuance.
Localization Challenges
Subtitles require short phrases due to length.
Technical Considerations
Well-supported encoding due to Odia script use.
Other information
Proverbs reflect agrarian life and unity.
Our Human Voices
https://flowficiency.com/demo/voice-player/en_US?lang=#N/A
Read about other languages in India
Combine seamlessly fitting layouts, customize everything