Indo-European
Spanish, Costa Rica
0M
Speakers
0
Neural Voices
0
Human Voice Talents
es-CR
Language Overview
Digital platforms growing, traditional TV and radio still significant. Young audiences prefer streaming services.
Market Insights
Formal in professional settings, informal among peers. Costa Rican Spanish has unique slang and expressions.
Cultural Context
Latin script. LTR flow. Accents and special characters like “ñ” are important.
Writing System and Typography
Clear enunciation, distinct Costa Rican accent. Specific rhythm and intonation.
Phonetics and Phonology
SVO structure. Uses subjunctive mood frequently. Costa Rican Spanish has unique colloquial terms.
Grammatical Structure
Around 20-25% text expansion from English. 32-35 characters per line ideal for subtitles.
Media and Text Layout
Localizing humor and idiomatic expressions. Understanding regional variations.
Localization Challenges
Standard encoding. Compatible with most software. Special attention to accented characters.
Technical Considerations
Costa Rican Spanish is influenced by indigenous languages and English.
Other information
“Pura Vida en Cada Palabra – Pure Life in Every Word”
Our Human Voices
- SPCRF01Laura
https://flowficiency.com/demo/voice-player/en_US?lang=es-CR
Read about other languages in Costa Rica
Combine seamlessly fitting layouts, customize everything