Mayan
Chontal, Tabasco, Mexico
Chontal Cha: Heartbeat of Tabasco
0K
Speakers
chf
Language Overview
Tabasco Chontal, a Mayan language spoken by around 40,000 in Tabasco, Mexico.
Market Insights
Content includes radio and regional storytelling. Younger speakers often consume Spanish media.
Cultural Context
Formal language for elders and social hierarchy. Minimal dialectal variation.
Writing System and Typography
Latin script, left-to-right. Diacritics indicate tonal qualities.
Phonetics and Phonology
Distinct glottal stops and vowel harmony, challenging for outsiders.
Grammatical Structure
Verb-Subject-Object (VSO); tense contextually driven.
Media and Text Layout
Translations expand 10-15% to capture formal phrases.
Localization Challenges
Subtitle limitations due to complex sounds and tone.
Technical Considerations
Encoding support limited for specific Mayan symbols.
Other information
Proverbs reflect resilience and community.
Our Human Voices
https://flowficiency.com/demo/voice-player/en_US?lang=#N/A
Read about other languages in Mexico
Combine seamlessly fitting layouts, customize everything