Uralic
Finnish Finland, Finland
0M
Speakers
0
Neural Voices
0
Human Voice Talents
fi-FI
Language Overview
In Finland, there is a high preference for digital media, especially online streaming services and social media platforms. Finnish audiences appreciate local content as well as international media, with a focus on education and entertainment.
Market Insights
Finnish culture values straightforwardness and honesty in communication. Language use is generally informal, but respect for personal space and privacy is important. Finland has several dialects, but the standard language is used in most contexts.
Cultural Context
Uses the Latin alphabet with additional letters (ä, ö). The script is written left-to-right. Finnish typography requires consideration for these special characters and overall readability.
Writing System and Typography
Finnish phonetics are characterized by vowel harmony and the absence of gendered pronouns. Pronunciation can be challenging due to long vowel sounds and double consonants.
Phonetics and Phonology
Finnish follows a Subject-Verb-Object sentence structure but is flexible. It has no grammatical gender or future tense. Cases play a crucial role in indicating relationships between words.
Grammatical Structure
Translations into Finnish often result in text expansion, typically around 20-30% more than English. Subtitles should consider the syllabic nature of Finnish. Recommended character count per line is about 30-35.
Media and Text Layout
Translating idiomatic expressions and humor can be challenging. Previous localization projects have highlighted the importance of understanding Finnish cultural context and sensibilities.
Localization Challenges
Good software compatibility, but special attention is needed for rendering Finnish characters accurately. Ensuring proper display on web and mobile applications is crucial.
Technical Considerations
Finnish culture is deeply connected to nature and the outdoors, with a rich tradition of folklore and mythology.
Other information
“Metsän Kuiskaus – Whisper of the Forest”
Our Human Voices
- FINEF01Pirjo
- FINEF03Elise
- FINEF04Saara
- FINEM01Ville
- FINEF05Elina
- FINEF07Hanna
- FINEM02Jin
- FINEM03Al
- FINEM05John
- FINEM06Maurio
- FINEM04Dima
- FINF08Serja
https://flowficiency.com/demo/voice-player/en_US?lang=fi-FI
Read about other languages in Finland
Combine seamlessly fitting layouts, customize everything