Contact us:
+1 (512) 593-5007
Tamil, India

Tamil, India


Tamil, India

தமிழ் அன்பு – The Love of Tamil

Get a quote




Neural Voices


Human Voice Talents

Language Overview

Official Name: Tamil. Alternate Names: Tamizh. Family: Dravidian. Historical Background: One of the oldest living languages, with a rich literary tradition. Regions: Tamil Nadu in India, Sri Lanka, Singapore, Malaysia. Native Speakers: About 75 million.
Market Insights
Current Trends: Strong film and media industry. Popular Media Formats: Cinema, television, online platforms. Audience Preferences: Regional and cultural content, movie-centric. Demographics: Wide-ranging, with a strong diaspora.
Cultural Context
Cultural Nuances: Deep respect for tradition and elders. Taboos: Issues around caste and religion. Social Hierarchy: Formal language in specific social contexts. Regional Dialects: Significant differences across regions.
Writing System and Typography
Script: Tamil script with unique characters and diacritics. Typography: Specific font requirements for proper rendering. Text Direction: Left-to-Right (LTR).
Phonetics and Phonology
Phonetics: Rich in consonants and vowels, complex syllabic structure. Challenges: Pronunciation of retroflex consonants. Unique Features: Absence of voiced stops.
Grammatical Structure
Sentence Structure: Subject-Object-Verb (SOV). Tense, Aspect, Mood: Complex system with multiple tenses and aspects. Notable Features: Agglutinative, inflectional language.
Media and Text Layout
Text Expansion: 10-20% longer than English. Subtitle Syncing: Challenges due to syllable length. Recommended Characters Per Line: 30-35. Voice-over: Attention to rhythm and intonation.
Localization Challenges
Pitfalls: Overliteral translations can lose poetic nuance. Culturally Adapted Content: Localization of proverbs and idioms. Case Studies: Successful dubbing of films while maintaining cultural essence.
Technical Considerations
Encoding: Unicode with specific Tamil characters. Compatibility: Challenges with older software. Special Requirements: Proper rendering in digital formats.
Other information
Interesting Point: Tamil is celebrated for its classical literature, some of which dates back over 2000 years.
Our Human Voices
  • TAMM03Rico
  • TAMFE02Rabia
  • TAMFE03Raakhi
  • TAMM01Saagar
  • TAMM02Sabari
  • TAMFE04Nisha
  • TAMFE05Sarita
  • TAMM03Rashna
  • TAMF06Lisa
  • TAMM04Anubish
  • TAMF07Kris
  • TAMM05Durum
  • TAMM06Sidha
  • TAMF08Dara

Additional Language Information
Additional Country Information
External Language Documentation
Open Language Archives